Lucky Luke jako obrońca karawany? Oczywiście, że to odpowiedzialne zadanie, ale jednak kowboj zawsze kojarzy się z bardziej niebezpiecznymi rzeczami. I z Daltonami. On sam nie bardzo chce dołączyć do pionierów, ale daje się przekonać. Już samo przekonywanie Luke’a do dołączenia do karawany jest tak śmieszne, że za samą tę scenę należą się wielkie brawa….