Choinka. Jestem, jaka jestem – Yuval Zommer

Date
lis, 27, 2020

Choinka. Jestem, jaka jestem – Yuval Zommer

Święta to magiczny czas. Zachwycamy się ozdobami, prezentami i bajkowym klimatem. Wszystko jest takie piękne i kolorowe. Tylko czy właśnie o to chodzi w tym czasie?

Zarys fabuły

W pewnym lesie wyrosła mała jodełka. Nie była jednak tak okazała, jak pozostałe drzewa, jest mała, z gołymi gałązkami. No nie zachwyca swoim wyglądem. Widziała, że różni się od reszty, ale nie przeszkadzało jej to. Jednak gdy nadeszła zima i do lasu przybyli ludzie, by wyciąć najładniejsze drzewka, poczuła się samotna i niechciana. Było jej smutno, że nikt jej nie chciał i zastanawiała się, czemu tak się stało… Czy tak już pozostanie?

Muszę się przyznać, że koniec roku jest dla mnie najfajniejszy. Mogę nabyć dużo świątecznych tytułów i wraz z Potworkami się nimi zachwycać. Gdy tylko „Choinka. Jestem, jaka jestem” wpadła mi w oko, od razu wiedziałam, że musi się u nas znaleźć. Czy było warto dać się skusić pięknej okładce i ciekawemu opisowi?

Szata graficzna i wydanie

Pierwsze, na co zawsze zwracamy uwagę, to oczywiście szata graficzna. I jest ona cudowna. Takie okładki zawsze najbardziej mnie przekonują. Proste, przedstawiające główny temat historii. Yuval Zommer, który jest i autorem i ilustratorem naprawdę się postarał. Przeglądając książkę naprawdę można poczuć się, jak w lesie. Jest zielono, otaczają nas drzewa, szumi wiatr i śpiewają ptaki. No coś pięknego. Wszystko jakby namalowane farbkami idealnie współgra z tekstem i jest jego uzupełnieniem. Tutaj losy jodełki poznajemy nie tylko poprzez tekst, ale i ilustracje. Warto również dodać, że samej treści nie jest aż tak dużo. Na stronach znajduje się tekst od jednego słowa, aż do raptem kilku linijek. Napisane wierszem, ale prostym językiem.

Moje wrażenia

No ale nie wygląd jest najważniejszy. Istotny jest przekaz, jaki zawarty jest w „Choinka. Jestem, jaka jestem””. Yuval Zommer poprzez obrazy i tekst opowiada o tym, co jest najważniejszego w świętach. Prezenty i piękne aranżacje zawsze cieszą, ale najważniejsze jest bycie z bliskimi. Pokazanie komuś samotnemu, że nie jest sam i może liczyć na nasze towarzystwo. Trzeba też pamiętać, że to nie wygląd jest najważniejszy, a wnętrze. I jeśli poświęcimy trochę czasu i okażemy miłość, to nawet najbrzydsza rzecz staje się piękna i magiczna.

Na zakończenie

Jestem pełna podziwu, że na zaledwie 32 stronach i przy tak małej ilości tekstu autorowi udało się tak wiele napisać o przyjaźni, bliskości i potrzebie akceptacji. W dodatku przekazał to za pomocą historii, która dostarcza rozrywki i angażuje małych czytelników. Potworki były zachwycone ilustracjami i chętnie słuchali opowieści. Najlepszym jednak dowodem, że książka spełniła swoje zadanie, są rozmowy po jej przeczytaniu. Nawet kilkukrotnym. „Choinka. Jestem, jaka jestem” to idealny początek do rozmów z dziećmi o prawdziwej istocie świąt, a także o tym, jakie wartości powinniśmy wyznawać.

Taka niepozorna, a taka wartościowa. Od nas pełne poparcie dla jej zakupu i przeczytania. Warto. Naprawdę.


Autor: Yuval Zommer
Ilustracje: Yuval Zommer
Tłumaczenie: Katarzyna Biegańska
Tytuł: Choinka. Jestem, jaka jestem
Tytuł oryginału: The Tree That’s Meant To Be
Wydawnictwo: Dwukropek
Wydanie: I
Data wydania: 2020-11-18
Kategoria: lit. dziecięca
ISBN: 9788381412247
Liczba stron: 32
Ocena: 8/10

Bujaczek

Leave a comment

Related Posts


Przeczytaj również

Dlaczego słońce świeci – Marta Krzemińska

Dlaczego słońce świeci – Marta Krzemińska

Kasialip 14, 2021

Dlaczego słońce świeci – Marta Krzemińska Zastanawialiście się kiedyś jak tłumaczyć młodszym dzieciom takie proste, a jednocześnie złożone zagadnienia, jak…

Dziki poradnik przetrwania

Dziki poradnik przetrwania

Szkrabajeklip 14, 2023

Czy zastanawialiście się kiedyś, skąd wziął się pomysł na ubrania maskujące lub koncepcja na granaty z gazem łzawiącym? Odpowiedź jest…

Gabinet gadów – Lemony Snicket

Gabinet gadów – Lemony Snicket

Martalis 9, 2022

Gabinet gadów – Lemony Snicket Jak wiele czarnych chmur nad własną głową możemy wytrzymać? Gdy los już raz cię doświadczył,…

W górach. Nad morzem

W górach. Nad morzem

Szkrabajekcze 3, 2022

Dueat Germano Zullo & Albertin wie, co robi. Ich książeczki są świetnie wydane, a oni sami zostali laureatami nagrody za najlepszą książkę dla dzieci Ragazzi Award. Teraz…

Ella zaklęta – Gail Carson Levine

Ella zaklęta – Gail Carson Levine

Szkrabajeksty 22, 2021

Ella zaklęta – Gail Carson Levine Wielu rodziców marzy o dziecku, które byłoby posłuszne i które spełniałoby każde ich żądanie.…