Franek, Frania i Felix powracają!

Date
sie, 11, 2021

Kiedy słońce wstaje – wstajemy, a kiedy zachodzi – idziemy spać.

Franek, Frania & Felix to seria kartonówek dla najmłodszych skonstruowana w taki sposób, by otwierała na kontakt z językiem obcym oraz – a może przede wszystkim – dawała przyjemność z obcowania z książką. Można ją czytać po polsku lub po angielsku, a także puścić wodze fantazji i tworzyć własne historie o sympatycznych bohaterach. 

Opowieść w książce toczy się spokojnym, znanym i bliskim dzieciom rytmem dnia i nocy. Poznają i uczą się nazywać codzienne czynności, a także zwroty na dobry dzień i na dobranoc. Franek, Frania i Felix spędzają dzień dokładnie tak, jak mali czytelnicy. A jak koty spędzają dzień? Okazuje się, że zdecydowanie dłużej śpią!

Do książki przygotowane jest nagranie wykonane przez profesjonalnych lektorów, dostępne za pomocą kodu QR.

Kiedy słońce wstaje, zaczyna się dzień.
When the sun rises, a new day starts.
Dzień dobry!
Good morning!

Kiedy Franek i Frania się budzą, Felix je śniadanie.
When Frank and Franny wake up, Felix has breakfast.
Pyszne!
Delicious!

Kiedy Franek I Frania jedzą śniadanie, Felix się bawi.
While Frank and Franny have a breakfast, Felix plays.
Miłej zabawy!
Have fun!

Zabawne, pełne sytuacyjnego humoru ilustracje, zagadki i łatwe do zapamiętania zwroty zaproponowane w książkach sprawiają, że spędzanie czasu z książką jest czystą przyjemnością a dodatkowo pobudza wyobraźnię.

Książki przeznaczone są dla szerokiej grupy docelowej (1-6), dzięki temu żyją długo, a dziecko może z ukochaną książką pozostać na dłużej.

Tekst: Dorota Lipińska, Monika Ufel
Ilustracje: Joanna Bartosik
Liczba stron: 24
Rodzaj: książka kartonowa
Oprawa: twarda
ISBN: 978-83-962038-4-7
Data premiery: 1.09.2021
Wiek: 0-2, 2-4, 4-6


Jak to jest jechać wozem strażackim? Albo płynąć łodzią podwodną?

Franek, Frania & Felix to seria kartonówek dla najmłodszych skonstruowana w taki sposób, by otwierała na kontakt z językiem obcym oraz – a może przede wszystkim – dawała przyjemność z obcowania z książką. Można ją czytać po polsku lub po angielsku, a także puścić wodze fantazji i tworzyć własne historie o sympatycznych bohaterach. 

W tej części serii ćwiczymy wyrażenia związane z poruszaniem się różnymi środkami lokomocji oraz pytaniami o wrażenia z podróży „Jak to jest…?”. Wprowadzone są nazwy pojazdów oraz czynności takie jak: kierowanie, jechanie, pływanie, latanie oraz przysłówki określające wrażenia z podróży. Dzieci widzą Franka, Franię i Felixa w różnych pojazdach – takich na co dzień oraz tych fascynujących (zwłaszcza chłopców) jak koparka, w której jest głośno, łódź podwodna, która jest głęboko czy statek, na którym buja. Czy Felixowi podoba się na statku? O tym można się przekonać, zaglądając do książki.

Do książki przygotowane jest nagranie wykonane przez profesjonalnych lektorów, dostępne za pomocą kodu QR.

Franek jedzie pociągiem.
Frank is driving a train.
Jak to jest jechać pociągiem? Szybko!
What is like to travel by train? Fast!

Frania jedzie śmieciarką.
Franny is driving a bin lorry.
Jak to jest być w śmieciarce? Troszkę śmierdzi!
What is like to be in a bin lorry? It’s a bit stinky!

Zabawne, pełne sytuacyjnego humoru ilustracje, zagadki i łatwe do zapamiętania zwroty zaproponowane w książkach sprawiają, że spędzanie czasu z książką jest czystą przyjemnością a dodatkowo pobudza wyobraźnię.

Książki przeznaczone są dla szerokiej grupy docelowej (1-6), dzięki temu żyją długo, a dziecko może z ukochaną książką pozostać na dłużej.

Tekst: Dorota Lipińska, Monika Ufel
Ilustracje: Joanna Bartosik
Wymiary: 18×18 cm
Liczba stron: 24
Rodzaj: książka kartonowa
Oprawa: twarda
ISBN: 978-83-962038-3-0
Data premiery: 1.09.2021
Wiek: 0-2, 2-4, 4-6

 

Kasia

Położna. Mama Gabrysia. Książki kocham czytać od dzieciństwa, a teraz poznaje świat powieści dla dzieci. Kocham mój zawód, ale spełniam się także pisząc i szydełkując. Ciągle chcę doświadczać czegoś nowego.

Leave a comment

Related Posts


Przeczytaj również

O chłopcu, który był kotem – Paul Gallico

O chłopcu, który był kotem – Paul Gallico

Szkrabajekgru 8, 2020

O chłopcu, który był kotem – Paul Gallico “W razie wątpliwości, wszystko jedno, jakiego rodzaju, natychmiast zaczynaj się myć!” W…

Zapowiedź patronacka: Tajemniczy Opiekun

Zapowiedź patronacka: Tajemniczy Opiekun

Kasiapaź 20, 2021

Siedemnastoletnia Agata Abbot całe dotychczasowe życie spędziła w sierocińcu – Domu Wychowawczym im. Johna Griera. Jej los odmienia się nieoczekiwanie,…

Skąd jest Pola – Magdalena Zarębska

Skąd jest Pola – Magdalena Zarębska

Szkrabajekgru 14, 2020

Skąd jest Pola – Magdalena Zarębska “Skąd jest Pola” to bardzo mądra i przepiękna książka, która powinna być lekturą obowiązkową…

Zwierzakowo. Królicze kłopoty – Lucy Daniels

Zwierzakowo. Królicze kłopoty – Lucy Daniels

Szkrabajekcze 15, 2021

Zwierzakowo. Królicze kłopoty – Lucy Daniels Seria Zwierzakowo, znana w oryginale pod nazwą Animal Ark, od wielu lat bawi pokolenie…

Slow down dla dzieci

Slow down dla dzieci

Kasiasty 10, 2022

Zwolnij i popatrz na niezwykłe zjawiska, które cały czas dzieją się na świecie. Wielu z nich nie możemy dostrzec. O…