Jedyny i Niepowtarzalny Bob – Katherine Alice Applegate
Psy nie są idealne. Ale jedno można o nich powiedzieć: są niesamowicie tolerancyjne. […] Z ludźmi jest inaczej. Wciąż dopatrują się różnić tam gdzie ich nie ma.*
Zastanawialiście się kiedyś, jak wygląda świat oczami zwierząt? Jak widzą nasze zachowania, co czują i myślą? Jak zachowują się w kryzysowych sytuacjach lub jakie życia wiodą? Jeśli tak to koniecznie musicie się o tym przekonać i Bob jest zwierzęciem, które to umożliwi.
Zarys fabuły
Po ostatnich przeżyciach Bob i jego przyjaciele zaznali w końcu trochę szczęścia, on znalazł dom, w którym ludzie o niego dbają. Ma zawsze pełną miskę, jest rozpieszczany przez małą Julię i kiedy tylko chce może odwiedzać Ivana i Ruby. Tych dwoje trafiło do rezerwatu i choć nie jest to ich środowisko naturalne, to jednak dużo lepsze niż poprzednie miejsce. Mogłoby się wydawać, że w końcu zaznają spokoju, niestety nad miasto i rezerwat nadciąga trąba powietrzna, która pozostawia po sobie same zgliszcza. Czy Bob, Ivan i Ruby wyjdą z tego cało?
Prawie pięć lat temu czytałam Jedynego i Niepowtarzalnego Ivana, a nadal pamiętam wszystkie towarzyszące mi emocje w trakcie poznawania historii i po jej zakończeniu. Zapadła mi ta powieść w pamięci i sercu, dlatego też, kiedy ujrzałam, że powstała kontynuacja, nie mogłam się jej oprzeć. “Jedyny i Niepowtarzalny Bob” już za mną. Czy podołał moim oczekiwaniom?
Moje wrażenia
Już teraz mogę napisać, że druga część jest równie dobra, co poprzedniczka, chociaż jednocześnie jest też inna. “Jedyny i Niepowtarzalny Bob” jest dużo weselszy i tutaj autorka pokazuje te drugą stronę ludzkiej natury – lepszą. Tutaj pokazana jest odpowiedzialność za zwierzęta, miłość do nich i chęć niesienia pomocy. Nie zawsze najlepiej dla nich, ale w każdy możliwy sposób i najlepiej, jak się potrafi. To też opowieść o tęsknocie, odwadze, nadziei, przyjaźni i zaufaniu. Na uwagę zasługuje to, że książka daje do myślenia, że nie tylko ludzie mają swoje uczucia. Zwierzęta również. Mogą się cieszyć w radosne dni albo czuć przerażenie, gdy wydarza się coś tak strasznego, jak trąba powietrzna. Dzieje się tutaj tak dużo, w tak krótkim czasie, a jednak czułam i dostrzegałam wszystko, co autorka zawarła w słowach. Każde uczucie oraz ukryte przesłanie.
Słów kilka o bohaterach
Bob może wydawać się psem, który chadza własnymi ścieżkami i nikogo nie potrzebuje, jednak wiem, że po trochu to poza obronna. Kocha swój nowy dom i właścicieli. Często też odwiedza Ivana i Ruby. To jego przyjaciele, interesuje się ich losami. Zmaga się również z przeszłością i ciężarem winy. Niby samolubny i tchórzliwy, a jednak niezwykłe opiekuńczy oraz odważny. No i jest jeszcze Ivan oraz Ruby – ich się nie da nie lubić. Zwłaszcza gdy zna się ich losy.
Na zakończenie
“Jedyny i Niepowtarzalny Bob” jest napisany w bardzo oszczędny sposób. Za pomocą krótkich zdań, a czasami wręcz tylko kilku słów na jednej stronie. Nie wiem, jak Katherine Alice Applegate to robi, ale dzięki temu przekaz jest jakby mocniejszy, bardziej trafia do serca i umysłu. No i przede wszystkim ułatwia czytanie dzieciom. Bo do nich jest kierowana ta seria. Cieszę się, że powstają tak wartościowe tytuły pokazujące, co jest dobre, a co złe i uczulające, że nie tylko ludzie czują. Ja jestem też przykładem, że i dorosły może przeczytać i się zachwycić. Bo przy Ivanie i Bobie nie da się inaczej. Ich losy chwyciły mnie za serce, wywołały łzy i wzbudziły bunt przeciwko takiej ilości zła.
Jeśli jeszcze nie znacie tej serii, to ja polecam ją wam z całego serca. “Jedyny i Niepowtarzalny Ivan” pokazuje, jak niektórzy ludzie przedmiotowo traktują zwierzęta, jak łamią ich ducha i trzymają dla zysku. Z kolei “Jedyny i Niepowtarzalny Bo”b jest nieco weselszy, bo pokazuje, że są też dobrzy ludzie, ale skupia się przede wszystkim na emocjach głównych bohaterów i ukazaniu, że nie są one odmienne od naszych. Stanowczo zbyt cicho jest o tej serii, nad czym strasznie ubolewam, bo to jedne z wartościowszych powieści dla dzieci, jakie poznałam.
Autor: Katherine Alice Applegate
Ilustrator: Patricia Castelao
Tłumaczenie: Maria Antonina Jaszczurowska
Tytuł: Jedyny i Niepowtarzalny Bob
Tytuł oryginału: The One and Only Bob
Wydawnictwo: CzyTam
Wydanie: I
Data wydania: 2020-10-14
Kategoria: lit. dziecięca, 8+
ISBN: 9788395157752
Liczba stron: 352
