„Wszyscy ziewają” to książka przeznaczona do czytania przed snem. Pomaga wyciszyć dzieci, wprawić je w ten cudowny, spokojny nastrój. Dlaczego?, zapytacie. Przyznam, że i ja podczas czytania tej książki mojemu synowi, poczułam się znużona. Co znajdziemy w środku? „Wszyscy ziewają” to ciekawa, ale krótka pół-kartonowa książeczka, którą przegląda się z wielką przyjemnością.
Zaskakuje już samo wydanie tej lektury – ma ciekawy format, który dobrze trzyma się w dłoniach, a chodzi mi tutaj szczególnie o najmłodszych. Kartki nie są kartonowe, ale sztywne, jakby foliowane i przyjemnie się ich dotyka. Na każdej stronie znajduje się inne zwierzę, które ziewa. Dzieci obserwują kotka, węża, szopa, króliczka, świnkę, krokodyla, hipopotama, liska polarnego, żółwika oraz maluszka. Na ostatniej stronie widzimy, jak wszyscy bohaterowie słodko sobie śpią. Dodatkowo wielkim atutem są okienka. Każde ze zwierzątek, a także i maluszek, otwierają szeroko buzię, bo ziewają. Wszystkie są zmęczone, bo zbliża się pora spania. Dzieci uwielbiają ruchome elementy w książce, a w tej mogą policzyć ząbki zwierząt czy dostrzec różnice pomiędzy poszczególnymi bohaterami.
Tekst jest prosty – brakuje mu melodyjności typowej dla wiersza, ale zdania są proste, króciutkie i nie sprawią trudności nawet najmniejszym czytelnikom. Czytając „Wszyscy ziewamy” dzieci nie tylko zaczynają ziewać (a także i dorośli, co wielokrotnie sprawdziłam i potwierdziłam), a spokojny tekst wprawia w leniwy i śpiący nastrój. Podczas lektury maluchy poznają nowe słowa i zwierzęta, a to, że każdy z bohaterów otwiera buzię, tylko pomaga im w zapamiętaniu tych wszystkich nowych informacji.
Uważam, że „Wszyscy ziewają” to świetna lektura dla maluszków, jak i dla starszych dzieci. Nie jest wymagająca, trudna, ale ciekawa, fajnie napisana z ciekawą kolorystyką. Kreska ilustratorki jest przyjemna dla oka, Łagoda, pozbawiona ostrości i kantów. Jeżeli szukacie książeczki, która spodoba się waszym dzieciom, to ta będzie świetnym wyborem.
Autor: Anita Bijsterbosch
Tłumaczenie: Piotr Muszyński
Ilustrator: Anita Bijsterbosch
Tytuł: Wszyscy ziewają
Tytuł oryginalny: Iedereen gaapot
Wydawnictwo: Adamada
Wydanie: I
Data wydania: 2016-08-01
Kategoria: literatura dla dzieci
ISBN: 9788374206563
Liczba stron: 30